Midland PACIFIC Specifications download pdf (Page 54)

ESPAÑOL

2.3 Asistencia

Lerecomendamosqueescribaenesteespacioelnúmerodeseriedesutransceptor.Estenúme-

roseencuentraenlaparteposteriordeltransceptor.Leserádeutilidadencasodeoperaciónde

asistenciay/oextravíoy/orobodelequipo.

Número de serie_______________________

1 2 ... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 ... 128 129

ITALIANO 1
1. Introduzione 2
2.1 Simbologia utilizzata 3
2.2 Avvertenze 3
2.3 Assistenza 4
3. Descrizione delle parti 5
4. Preparazione 7
4.3 Ricarica delle Batterie 8
5. Operazioni di base 10
5.7 Illuminazione del display 11
6. Funzioni avanzate 12
6.5 DUAL WATCH 13
6.6 Canalizzazione 13
7. Soluzione Dei Problemi 14
8. Speciche tecniche 15
Table of contents 17
1. Introduction 18
2. Above all… safety! 19
3. Identifying the parts 21
4. Preparing the transceiver 23
4.3 Recharging batteries 24
5. Basic operations 26
5.7 LCD backlight 27
5.9 Power saving feature 27
6. Advanced functions 28
6.6 Active band 29
7. Troubleshooting 30
8. Technical specications 31
8.1 Transmitter 31
8.2 Receiver 31
Inhaltsverzeichnis 33
1. Einführung 34
2. Sicherheit im Funkverkehr 35
2.3 Seriennummer 36
3. Beschreibung der Teile 37
5. Die Grundfunktionen 42
5.7 Displaybeleuchtung 43
5.8 Direktwahltaste Kanal 16 43
6. Zusätzliche Funktionen 44
6.6. Aktives Seefunkband 45
6.7 Private Kanäle 45
7. Tipps zur Fehlersuche 46
8. Technische Daten 48
Introducción 52
2. Antes de nada… ¡seguridad! 53
2.3 Asistencia 54
3 DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES 55
4. Preparación 57
4.3 Recarga de la batería 58
5. Operaciones básicas 59
5.5 Tecla MON (Monitor) 60
5.7 Iluminación del display 60
5.9 Ahorro de energía 60
6. Funciones avanzadas 61
6.6 Banda operativa 62
7. Solución de problemas 63
8. Especicaciones técnicas 64
TABLE des matières 65
2.Avant tout… la securite! 67
2.2 Service 68
3.Identication des elements 69
FRANÇAIS 71
4.3 Charge des batteries 72
5.Utilisation de base 74
5.7 Rétro éclairage LCD 75
5.8 Rappel du canal 16 75
6.Fonctions evoluees 76
6.5 Double veille 77
6.6 Bande d’utilisation 77
7. Depannage 78
8.Specications techniques 79
PORTOGUÊS 81
1. Introdução 82
2. Acima de tudo… segurança! 83
2.3 Assistência técnica 84
3. Identicação das peças 85
3.2 Rádio 86
4.3 Recarregar as pilhas 88
5. Operações básicas 90
5.5 Botão MON (monitorização) 91
5.7 Luz de fundo de LCD 91
6. Funções avançadas 92
6.5 Vigilância dupla 93
6.6 Banda activa 93
7. Resolução de problemas 94
8. Especicações técnicas 95
1. Innledning 98
2.1 Symboler 99
2.2 Advarsler 99
2.3 Service 100
3. De forskjellige delene 101
3.2 Radio 102
4.3 Lading av batterier 104
5. Grunnleggende bruk 106
5.9 Strømsparingsfunksjon 107
5.7 LCD-lys 107
5.8 Hurtigvalg av kanal 16 107
6. Avanserte funksjoner 108
6.5 Dobbeltovervåkning 109
6.6 Aktivt bånd 109
7. Feilsøking 110
8. Tekniske spesikasjoner 111
Πίνακας περιεχομένων 113
Εισαγωγή 114
2. Η ασφάλεια πάνω απ’ όλα! 115
2.3 Συντήρηση 116
3. Αναγνώριση των μερών 117
3.2 Πομποδέκτης 118
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 119
4.3 Επαναφόρτιση μπαταριών 120
5. Βασικές λειτουργίες 122
5.7 Φωτισμός οθόνης LCD 123
5.9 Εξοικονόμηση ισχύος 123
6. Ειδικές λειτουργίες 124
6.5 Λειτουργία DUAL WATCH 125
6.6 Ενεργή μπάντα 125
7. Επίλυση προβλημάτων 126
8. Τεχνικά χαρακτηριστικά 128
INTERNATIONAL CHANNEL (INT) 129

Comments to this Manuals

No comments

Midland PACIFIC Specifications Page 54

Comments to this Manuals

Related products and manuals for TVs & monitors Midland PACIFIC