Midland BT City DE (Vers. 14.03.2013) User Manual

Browse online or download User Manual for Communication Midland BT City DE (Vers. 14.03.2013). MIDLAND BT City DE (Vers. 14.03.2013) Benutzerhandbuch

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 19
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
The World in Communication The World in Communication
The World in Communication
The World in Communication
The World in Communication
Prodotto o importato da:
CTE INTERNATIONAL s.r.l.
Via. R.Sevardi 7- 42124 Reggio Emilia Italia
www.cte.it - www.midlandradio.eu
Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni. Se il prodotto contiene
batterie: non gettare nel fuoco, non disperdere nell’ambiente dopo l’uso,
usare gli appositi contenitori per la raccolta.
Produced or imported by:
CTE INTERNATIONAL s.r.l.
Via. R.Sevardi 7 42124 Mancasale Reggio Emilia Italy
Importado por:
ALAN COMMUNICATIONS, SA
C/Cobalt, 48 - 08940 Cornellà de Llobregat - España
Tel: +34 902 384878 Fax: +34 933 779155
www.midland.es
Lea atentamente las instrucciones antes de usar el equipo. si el
producto contiene pilas o baterías no las tire al fuego ni las disperse
en el ambiente después de su uso, utilice los contenedores apropiados
para su reciclaje.
Vertrieb durch:
ALAN ELECTRONICS GmbH
Daimlerstraße 1K - D-63303 Dreieich Deutschland
www.alan-electronics.de
Vor Benutzung Bedienungsanleitung beachten. Bei Verwendung von
Batterien beachten Sie bitte die Umweltbestimmungen. Batterien
niemals ins offene Feuer werfen, und nur in dafür vorgesehene
Sammelbehälter entsorgen.
Импортер в России:
ЗАО “Алан-Связь”
Москва, 105187, Фортунатовская, д.31 А, стр.2
www.midland.ru
• Manuale d‘Uso • Instruction Guide • Bedienungsanleitung
• Manual de Instrucciones • Guide d’Utilisation • Manual de Instruções
• Οδηγίες Χρήσης • Gebruikers Handleiding • Käyttöopas
• Руководство пользователя
The World in Communication The World in Communication
The World in Communication
The World in Communication
The World in Communication
Intercom Communication & Entertainment System
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 18 19

Summary of Contents

Page 1 - • Руководство пользователя

The World in Communication The World in CommunicationThe World in CommunicationThe World in CommunicationThe World in CommunicationProd

Page 2

D9telefon koppeln. Das Problem können Sie umgehen, indem Sie Ihr Mobiltelefon direkt mit dem GPS-Navigationsgerät koppeln und anschließend das GPS-Ger

Page 3

10drückt. Die blaue und die rote LED blinken.> Folgen Sie den Anweisungen im Handbuch des anderen Geräts (in der Regel können Sie bei allen älteren

Page 4 - Montagehalterung

D11Konguration benutzen. Fragen Sie Ihren Fachhändler, welches Kabel am geeignetsten für Ihr Gerät ist.Drücken Sie die Sprechtaste (PTT), um mit dem

Page 5

12Schritte ab Punkt 2 neu eingestellt werden, anderenfalls verlassen Sie den Einstellmodus mit zweimaligem Tastendruck auf die „Steuertaste“. Nachdem

Page 6 - Priorität

D13und ein Stabmikrofon, die zu einem Headset verbunden sind.Midland BT City befestigen und entfernenDas BT City kann leicht befestigt werden, indem e

Page 7 - Gerät koppeln

14Befestigen Sie nun das BT City auf dem Klebeband. Setzen Sie das Headset auf, stecken Sie das Anschlusskabel vom Headset in das BT City und setzen S

Page 8 - Telefonfunktion

D15GewährleistungDurch die Gewährleistung (von 2 Jahren nach EU Gewährlei-stungsrecht) werden andere Verbraucherrechte unter der nationalen Gesetzgebu

Page 9 - Lautstärke

16Europäische CE Erklärung und Sicherheitshin-weiseDieses Produkt trägt das CE Zeichen nach der R&TTE Direktive (99/5/EC). Es ist gültig für alle

Page 10 - Line Gerät

EC Certificate of Conformity (to EC Directive 99/5 -2004/108- 2006/95/EC) DO: Rev: 7.1.4.4 5 Authorised on: 02/02/2010 By :

Page 11 - Kabel-Audioeingang

The World in Communication The World in CommunicationThe World in CommunicationThe World in CommunicationThe World in CommunicationProd

Page 13 - BTSki Audiokit (optional)

2Midland BTCity (from vers. Firmware 14.03.13)Vielen Dank, dass Sie sich für das Midland BT City, das drahtlose Gegensprech-Multimediasystem für Motor

Page 14

D3Regen die Anschlüsse mit den Gummischutzkappen vollständig abgedeckt werden.Akku ladenLaden Sie den Akku vor der ersten Benutzung des Geräts auf. Da

Page 15 - Benutzung auf eigene Gefahr

A4und das weiße Symbol auf Ihren Mund zeigt. Dieses Mikrofon ist für oene und klappbare Helme geeignet.KabelmikrofonSetzen Sie das Mikrofon mit dem K

Page 16 - Gewährleistung

D5Midland BT City ein- und ausschaltenEinschalten: › Halten Sie die Steuertaste für ca. 3 Sekunden gedrückt, bis die BLAUE LED leuchtet.Ausschalten: ›

Page 17

6AUX-Kabelverbindung bleibt aktiv, wenn die Einstellung „Kabelver-bindung stets im Hintergrund“ aktiviert ist.GPS SprachansageIst das GPS Gerät mit de

Page 18 - BT CITY

D7Priorität, wodurch jede weitere Kommunikation deaktiviert wird (Intercomgespräche, UKW-Radio, Musikwiedergabe). › Mit einem GPS Navigator koppeln: d

Page 19

8sprachgesteuerte Anrufe unterstützt, werden Sie aufgefordert, den Namen der Kontaktperson anzusagen.Priorität: Anrufe haben eine hohe Priorität, was

Comments to this Manuals

No comments